மிகச் சமீபத்தில், ரஷ்ய மொழி பேசும் வலை பயனர்கள் தங்கள் விருப்பமான Google மொழிபெயர்ப்பாளர் ஏதாவது ஒன்றைக் கூற முயற்சிக்கிறார்கள் என்பதைக் கவனித்திருக்கிறார்கள். அது மட்டுமல்ல, மங்கோலிய மொழியில்!
ஜோக்ஸ் நகைச்சுவை, ஆனால் எங்காவது கணினி தோல்வியடைந்தது. இல்லையெனில், நீங்கள் மூல குறியீடு நெடுவரிசையில் மீண்டும் ஒரு கடிதத்தை உள்ளிடுகையில், இதை மொழிபெயர்க்க வேண்டாமா, கூகிள் அதை மொழிபெயர்த்தெடுக்க முயற்சிக்கிறதா? உதாரணமாக, நீங்கள் "A" கடிதத்தை 10 முறை டைப் செய்தால், "எல்லாம் சரியாகிவிடும்" என்று அவர் உங்களுக்குக் கூறுவார். நீங்கள் ஒரு "36" முறை ஒரு வரிசையில் அடித்தால், அவர் கூறுவார் - "அது நல்லது." சரி, நீங்கள் இன்னும் ஒரு கடிதத்தை "ஏ" என்று - "அது முடிந்துவிட்டது"!
பொதுவாக, நாங்கள் இந்த மூன்று நகைச்சுவையுடனான உதாரணங்களில் இன்னொரு மூன்று டஜன் கண்டுபிடித்துள்ளோம், நீங்கள் எங்களை நம்பவில்லை எனில், உங்களுக்கு உதவுவதற்கு google translate செய்யுங்கள்!
1. Aaaaaaaaaa - இது சாதாரணமா?
2. நன்றாக, குறைந்தபட்சம் அது pleases ...
3. "ஏ" என்ற எண்ணிக்கைக்கு இடையில் இந்த மெல்லிய கோணத்தை எப்படி உணர வேண்டும், அதனால் மங்கோலியாவின் மிகப்பெரிய அதிசயத்தை குலைக்கக்கூடாது?
4. இது நம் மனதில் இருந்தது!
5. கா-ஆ- A- AH எண்ணற்ற நல்ல!
6. நினைவில் கொள்ளுங்கள், பயணம் செய்யும் போது திடீரென்று வந்து விடுங்கள்!
7. ஆமாம், விரைவில் நீங்கள் வணிக பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்த முடியும் ...
8. உயிருடன் வாழ!
9. சரி, கூகிள், எப்படி ஒரு நல்ல நேரம் இருக்க வேண்டும், நாம் ஏற்கனவே தெரியும், இப்போது நன்றாக தெரியும்!
10. நாம் நம்புகிறோம், இது வரமுடியாது!
11. உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் உங்கள் வார இறுதிநாள் நீடித்திருந்தால் நீங்கள் மிகவும் பெருமூச்சு விடமாட்டீர்களா?
12. அவர்கள் பேசும் போது கடிதங்களை கவனமாக படிக்கவும். ஒரு கூடுதல் மற்றும் எல்லாம் ...
13. இது வேடிக்கையானது அல்ல!
14. வாவ், ஒரு கடிதம் எல்லாவற்றையும் எப்படி மாற்றியது?!?
15. நாம் இந்த மொழியை விரும்புவோம் ...
16. நினைவில் இரு!
17. இதுதான் போர்!
18. பொதுவாக, இந்த கடிதத்தை நீண்ட நேரம் கத்தாதே ...
19. இந்த நாள் எவ்வளவு பயங்கரமானது!
20. அசல் மொழியில் கவனம் செலுத்துங்கள்!
21. ஏய்! ஏற்கனவே சுவாரசியமாக ...
22. ஆஹா, அவர்கள் தான் நண்பர்களா?
23. எனவே, அதை எடுத்து நன்றி சொல்ல வேண்டாம்!
24. நீங்கள் வருந்துகிறீர்களா?
25. ஆம், மூலம்?
26. சுருக்கமாகவும் தெளிவாகவும் ...
27. நாங்கள் நம்புகிறோம்!
28. இப்போது நாம், கூட, தெரிகிறது ...
29. சரி, கடவுள் நன்றி, நம்பிக்கை உள்ளது ...
30. இங்கேயும் பேசினேன்!